사식(四食)의 정의 수정-보완 ㅡ> bhūta는 누적된 것으로의 의(意)이고, sambhavesīn은 지금 삶의 행위자인…

사식(四食)의 정의를 수정 보완하였습니다. 「cattārome, bhikkhave, āhārā bhūtānaṃ vā sattānaṃ ṭhitiyā sambhavesīnaṃ vā anuggahāya. 비구들이여, 누적된 것인 중생을 유지하고 존재를 추구하는 자를 도와주는 네 가지 자량[사식(四食)]이 있다.」에서 bhūta와 sambhavesīn을 1차 인식의 공동주관으로 해석한 것입니다.

이때, bhūta는 누적된 것으로의 의(意)이고, sambhavesīn은 지금 삶의 행위자인 심(心)입니다. 「신념처경 12-2)[사식(四食)과 자애 경 해석의 문제 & 낙태에 대한 불교의 입장](부산 수행 180425)」를 참고하시기 바랍니다. ☞ http://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy05_08&wr_id=16