홈 > 번역의 도구 > 용례분석

용례분석

용례 분석 Ⅱ(21~40)

0 879 2017.09.04 17:04

                                                                   용례 분석 (21~40)

 

21

ajjhattaṃ sukhadukkhaṃ[내적인 락()-()]

http://cafe.naver.com/happybupdang/9824

22

upādāna와 관계되는 몇 가지 단어 비교 집착[()]과 족쇄에 대한 이해

http://cafe.naver.com/happybupdang/9841

23

asmimāna를 포함하는 경전들

http://cafe.naver.com/happybupdang/9942

24

몸의 31가지 부분 부정(不淨)의 상()[asubhasaññā]

http://cafe.naver.com/happybupdang/9981

25

samādhinimitta - 삼매의 nimitta[()]

http://cafe.naver.com/happybupdang/9982

26

cittassa nimitta를 포함한 경전들

http://cafe.naver.com/happybupdang/9999

27

samathanimitta가 나타나는 경전들

http://cafe.naver.com/happybupdang/10000

28

cittassa nimitta를 취하기 때문에 지금여기에서 행복하게 머묾[diṭṭheva dhamme sukhavihāra]을 얻고, satisampajañña[satisampajaññassa]를 얻는다

http://cafe.naver.com/happybupdang/10017

29

[diṭṭheva dhamme - 지금여기 - 현법(現法) - here and now]를 포함하는 용례들

용례 1. diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati

              ; 지금여기에서 스스로 실()다운 지혜로 실현하고 구족하여 머문다.

 

부처님 스스로의 이야기를 들려주는 경우[viharāmi]

 

 

http://cafe.naver.com/happybupdang/10023

 

 

 

 

http://cafe.naver.com/happybupdang/10024

 

30

[diṭṭheva dhamme]를 포함하는 용례들 용례 2. diṭṭheva dhamme sukha~로 나타나는 경전들

http://cafe.naver.com/happybupdang/10064

31

[diṭṭhadhammasukhavihāra]의 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10095

32

iddhābhisaṅkhāra[신통(神通)의 행]의 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10155

33

사념처를 게을리 하는 자

& 사념처를 열심히 행하는 자

http://cafe.naver.com/happybupdang/10196

34

[cetosamatha - adhipaññādhammavipassanā]의 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10200

35

kāmabhogī 소유적 사유에 매여 소유의 삶을 살아가는 일반적인 욕계중생[우리]

http://cafe.naver.com/happybupdang/10288

36

dhammacakkhu[법안]의 두 가지 용례 - 1.dhammacakkhuṃ uppajjati[법안이 열림],

2. dhammacakkhupaṭilābho[법안을 얻음]

http://cafe.naver.com/happybupdang/10336

37

[vohāra] - 1.포괄적 의미에서의 삶, 2.제한적으로 지칭되는 언어적인 삶[표현]

http://cafe.naver.com/happybupdang/10372

38

[adhiṭṭhānābhinivesānusayā]의 경전 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10375

39

bhāvanāpāripūriṃ gacchati[수행(修行)을 통해 완성으로 나아가다(복수-gacchanti)]의 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10422

40

pāmojja[ = pāmujja]의 경전 용례

http://cafe.naver.com/happybupdang/10452

Comments