▣ 불교입문(Ⅱ-사실)(책 읽기 260119) 1차 결집(경전 구성) & 니까야와 아함[율장(vinaya)과 경장(nikāya) & 아함(āgama)](근본경전연구회 해피스님)
[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=koo_X3MOaZA
1. 서울 모임 수업 보고
; (해피스님과의 대화 서울 260117) (제목) 여래는 이것을 깨닫고 실현하였다[깨달음과 실현 두 단계 해석 ― 니까야는 이미 대승(大乘)](근본경전연구회 해피스님) ☞ https://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy02_09&wr_id=187
; (해피스님과의 대화 서울 260117) 무아(無我)와 윤회[존재성으로의 무아와 현상으로의 윤회] → 프레임 교체(근본경전연구회 해피스님) ☞ https://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy02_09&wr_id=188
;
2. 기자 간담회
; 불교방송(bbs) ☞ https://news.bbsi.co.kr/news/articleView.html?idxno=4062494
; 주간불교 ☞ http://www.bulgyonews.co.kr/news/39889
3. 1차 결집(경전 구성) & 니까야와 아함
1) 1차 결집에 대해 간략히 설명하였습니다. 부처님 사후에 스승의 역할을 맡게 된 법과 율의 전승을 위해 특정되지 않은 시기에 진행되었는데, 근본경전연구회는 공부 기준(*)인
율장의 마하 위방가-비구니 위방가,
경장의 디가-맛지마-상윳따-앙굿따라 니까야, 쿧다까 니까야의 법구경과 숫따니빠다
를 결집한 역사로 간주하고 있습니다.
(*) 기준에 누락이 있어서 잃는 것보다 기준 아닌 것을 포함해서 잃을 것이 더 많음 → 공부 기준의 타당성 확보
2) 빠알리 문헌의 구성을 소개하였는데, https://www.digitalpalireader.online/_dprhtml/index.html입니다.
3) 디가-맛지마-상윳따-앙굿따라 니까야 소개 ― 전승해야 하는 경들을 순서대로 발췌한 편집 체계
; 디가 니까야 ― 길게 설해진 경 34개 발췌
; 맛지마 니까야 ― 중간 길이로 설해진 경 152개 발췌
; 상윳따 니까야 ― 상윳따 즉 주제별로 경을 분류해서 모음, 56개 상윳따(주제)
; 앙굿따라 니까야 ― 전승해야 하는 경들 가운데 남은 경들을 주제어 숫자별로 구분하고, 주제어 수를 하나씩 늘려가면서 분류한 모음, 하나의 모음 ~ 열하나의 모음
※ 쿧다까 니까야에 속한 십여 개의 경 가운데 법구경과 숫따니빠따 만을 공부 기준에 포함.
4) 니까야와 아함
; 두 갈래 전승 ― ①니까야(nikāya)와 ② 아함(āgama)
| 니까야(nikāya) | 아함(āgama) | |
| 원전 언어 | 빠알리 | 산스끄리뜨(범어) |
| 전승 경로 | 남쪽 방향 → 스리랑카 → 동남아 | 서북 방향 → 간다라 지역 → 중국 |
| 구성 | 디가-맛지마-상윳따-앙굿따라-쿧다까 니까야 | 장아함-중아함-잡아함-증일아함 |
| 비고 | 테라와다 불교 단일 전승 | 여러 부파의 전승본이 합해진 4아함 |
; 대응 관계 ― 디가 니까야 ↔ 장아함, 맛지마 니까야 ↔ 중아함, 상윳따 니까야 ↔ 잡아함, 앙굿따라 니까야 ↔ 증일아함
; 빠알리어로 전승된 니까야와 산스끄리뜨의 전승에서 한역(漢譯)된 아함은 상담 부분 같은 경으로의 대응을 보여주지만, 의미의 정확성이 담보되지는 않음
; 니까야가 전승된 현재로서는 전승 과정이 분명한 니까야로 부처님을 만나는 것이 나음
※ 「[담마끼띠 스님 원고] 테라와다(theravāda)불교 소개」 참조 ☞ https://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy01_04&wr_id=42
5. 약어
(DN -) : 디가 니까야 – 번 경
(예) (DN 1-범망경) − 디가 니까야 1번 범망경
(MN -) : 맛지마 니까야 – 번 경
(예) (MN 1-근본 법문 경) − 맛지마 니까야 1번 근본 법문 경
(SN -.-) : 상윳따 니까야 – 번 상윳따 –번 경
(예) (SN 1.2-해탈 경) − 상윳따 니까야 제1 상윳따 2번 해탈 경
(AN -.-) 앙굿따라 니까야 –의 모음 –번 경
(예) (AN 2.1-결점 경) − 앙굿따라 니까야 둘의 모음 1번 결점 경
(KN 2.-) 쿧다까 니까야 법구경 –번 품
(예) (KN 2.1-쌍 품) −쿧다까 니까야 2번 법구경 제1 쌍 품
(KN 5.-) 쿧다까 니까야 숫따니빠따 –번 경
(예) (KN 5.1-뱀 경) − 쿧다까 니까야 5번 숫따니빠따 1번 뱀 경