홈 > 서적출판 > 앙굿따라 니까야 관통

앙굿따라 니까야 관통

앙굿따라 니까야 관통 법회 4 - (61-배운 사람의 행위 경)[믿음-계-보시-지혜 & 재물의 바른 사용처](근본경전연구회 해…

앙굿따라 니까야 관통 법회 4 - (61-배운 사람의 행위 경)[믿음--보시-지혜 & 재물의 바른 사용처](근본경전연구회 해피스님 240307)

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=R3vATUBbMRg&t=3s

 

「①원하고 좋아하고 마음에 들지만, 세상에서 얻기 어려운 네 가지 법 → ②얻음을 이끄는 네 가지 법 → ③네 가지 배운 사람의 행위(법다운 재물의 바른 사용법)로 구성되는데, 은 법다운 재물을 얻고, 친척들 그리고 스승들과 함께한 명성을 얻고, 오래 살고 긴 수명을 유지한 뒤, 몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳 하늘 세상에 태어나는 것이고, 는 믿음--보시-지혜를 갖춤이며, 자신으로부터 확장해 가면서 행복하게 하고 만족하게 하고 바르게 행복을 지킴 재난들을 방어하여 자신을 안전하게 지킴 다섯 가지 헌공 (삶을 향상케 하고 하늘로 이끌고 행복의 보를 있게 하고 천상으로 이끄는) 사문-바라문들에게 하는 보시입니다.

 

(AN 4.61-배운 사람의 행위 경)pattakammasuttaṃ인데, patta-kamma-suttaṃ입니다. 이때, pattapāpuṇāti : to reach, attain, arrive at, obtain, get to learn의 과거분사여서 도착-얻음-성취-배움을 얻음 등의 의미여서 배운 사람이라고 번역하였습니다. patta(배운 사람의)-kamma(행위)-suttaṃ()

 

경은 「①원하고 좋아하고 마음에 들지만, 세상에서 얻기 어려운 네 가지 법 → ②얻음을 이끄는 네 가지 법 → ③네 가지 배운 사람의 행위(법다운 재물의 바른 사용법)로 구성됩니다.

 

원하고 좋아하고 마음에 들지만, 세상에서 얻기 어려운 네 가지 법 법다운 재물을 얻고, 친척들 그리고 스승들과 함께한 명성을 얻고, 오래 살고 긴 수명을 유지한 뒤, 몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳 하늘 세상에 태어나기를!

 

얻음을 이끄는 네 가지 법 믿음을 갖춤, 계를 갖춤, 보시를 갖춤, 지혜(*)를 갖춤

 

(*) 이 경에서 지혜는 다섯 가지 장애를 버리는 것으로 설명되는데, 수행의 중심 개념의 관점에서 이해할 수 있습니다.

 

법다운 재물에 의한 네 가지 배운 사람의 행위(바른 사용법) ― 「자신으로부터 확장해 가면서 행복하게 하고 만족하게 하고 바르게 행복을 지킴 재난들을 방어하여 자신을 안전하게 지킴 다섯 가지 헌공(*) (삶을 향상케 하고 하늘로 이끌고 행복의 보를 있게 하고 천상으로 이끄는) 사문-바라문들에게 하는 보시」 → 장자여, 누구든지 이러한 네 가지 배운 사람의 행위와 다른 곳에서 재물을 낭비하는 자에게 장자여, 이 재물은 경우에 맞지 않게 배우지 못한 사람으로서 영역에 맞지 않게 사용되었다고 불린다. 장자여, 누구든지 이러한 네 가지 배운 사람의 행위로 재물을 쓰는 자에게, 장자여, 이 재물은 경우에 맞게, 배운 사람으로, 영역에 맞게 사용되었다고 불린다.

 

(*) 헌공의 다섯 번째는 신을 위한 헌공(devatābaliṃ)인데, 신에게 어떻게 헌공하는 지에 대해서는 설명을 찾지 못하였습니다. 신을 위한 헌공은 이 경과 (AN 5.41-획득 경 http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya09_01_05&wr_id=5)에서 같은 주제로 나타나는 것 외에는 다른 용례가 없어서 의미를 확인하기 어렵습니다. 다만, (KN 5.13-보배 경)에서 부처님은 신들(땅의 존재든 하늘의 존재든)에게 밤낮으로 헌공하는 인간 존재를 위해 자애를 행해야 한다고 말하기 때문에 신을 위한 헌공은 인간들이 행하는 구체적 행위라는 것을 알 수 있습니다. http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya10_01_02&wr_id=4

 

한편, 이 경은 초기불교 백일법문에서도 설명하였습니다. http://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy02_13&wr_id=326

Comments

대원행 03.10 19:41
http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya08_07_07&wr_id=2 참조
대원행 04.04 21:19
http://www.nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy08_02no&wr_id=98 참조 ([불교의 요점 시리즈 - 아침독송(240404)] - (AN 4.61-배운 사람의 행위 경)[원하는 것을 얻는 방법 & 재물의 바른 사용]