홈 > 교리공부 > 십이연기

십이연기

sankharoti와 abhisankharoti의 위치

sankharotiabhisankharoti의 위치

 

abhisaṅkhata: prepared; arranged; restored. (pp. of abhisaṅkharoti) ㅡ 전체 영역에서 용례 없음

 

Abhisankharoti (& ˚khāreti in Pot.) [abhi + sankharoti] to prepare, do, perform, work, get up

 

“kiñca, bhikkhave, saṅkhāre vadetha? saṅkhatamabhisaṅkharontītikho, bhikkhave, tasmā ‘saṅkhārā’ti vuccati. kiñca saṅkhatamabhisaṅkharonti? rūpaṃ rūpattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, vedanaṃ vedanattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, saññaṃ saññattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, saṅkhāre saṅkhārattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, viññāṇaṃ viññāṇattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti. saṅkhatamabhisaṅkharontīti kho, bhikkhave, tasmā ‘saṅkhārā’ti vuccati.

 

saṅkhata: conditioned; prepared; produced by a cause. (pp. of saṅkharoti) ㅡ 유위(有爲)

 

Sankharoti [saŋ+kṛ;] to put together, prepare, work ㅡ 공부 기준에 용례 없음

 

asaṅkhata: unconditioned; unprepared. (adj.) 무위(無爲)

 

 

Sankhā (f.) & Sankhyā (f.) [fr. saŋ+khyā] 1. enumeration, calculation, estimating 2. number

3. denomination, definition word, name -- sankhaŋ gacchatito be styled, called or defined; to be put into words

 

sankhāta ㅡ 용례 없음

 

kāyagatāsatisuttaṃ (SN 43.1)

 

“asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṃ. taṃ suṇātha. katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṃ? yo, bhikkhave, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo idaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhataṃ. katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? kāyagatāsati. ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo”.

Comments