chanda의 의미를 설명하고 관심(關心)이라는 번역어를 선택하였습니다 ㅡ kāmacchanda = 소유의 관심