홈 > 번역의 도구 > 용례분석

용례분석

[소 → 우유 → 응유 → 생 버터 → 정제된 버터 → 최상의 버터]의 용례

1 515 2019.10.10 13:55

[우유 응유 생 버터 정제된 버터 최상의 버터]의 용례

 

예를 들면, 비구들이여, 소로부터 우유가 있고, 우유로부터 응유가 있고, 응유로부터 생 버터가 있고, 생 버터로부터 정제된 버터가 있고, 정제된 버터로부터 최상의 버터가 있다. 거기서 최상의 버터가 으뜸이라고 불린다.

 

poṭṭhapādasuttaṃ, tayo attapaṭilābhā (DN 9.7-뽓타빠다 경, 세 가지 아()의 획득) http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya04_01_09&wr_id=2

 

2. jhānasaṃyuttaṃ, 1. samādhimūlakasamāpattisuttaṃ (SN 34.1-삼매 근본 증득 경) 등 선() 상윳따의 경들 http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya06_03_13&wr_id=1&page=2

 

3. chavālātasuttaṃ (AN 4.95-시체를 태운 횃불토막 경) http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya08_07_10&wr_id=5

 

4. araññavaggo, 1. āraññikasuttaṃ (AN 5.181-숲에 사는 자 경) http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya09_02_09&wr_id=1

 

5. kāmabhogīsuttaṃ (AN 10.91-소유의 삶을 사는 자 경) http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya09_08_10&wr_id=7

Comments

04.29 16:57
http://nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy02_11&wr_id=363 에서 같은 제목으로 더 상세히 정리하였습니다.