홈 > 번역의 도구 > 정형화된 구절

정형화된 구절

[불환자] 오하분결(五下分結)을 완전히 부수었기 때문에 화생한다.

0 397 2018.06.23 20:26
pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātiko tattha parinibbāyī anāvattidhammo tasmā lokā 
 
오하분결(五下分結)을 완전히 부수었기 때문에 화생한다. 거기서 완전한 열반에 드는 자이니, 그 세상으로부터 돌아오지 않는 존재[불환자(不還者)]이다

Comments