홈 > 번역의 도구 > 정형화된 문장

정형화된 문장

[열반] 이것은 고요하고 이것은 수승하다

0 353 2018.05.28 11:25
‘etaṃ santaṃ etaṃ paṇītaṃ yadidaṃ sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhākkhayo virāgo nirodho nibbānan’ti.

 

 

이것은 고요하고 이것은 수승하다. 모든 행()들의 그침이고, 모든 재생을 초래하는 붙잡음을 놓음이고, 갈애의 부숨이고, 이탐(離貪)이고, 소멸(消滅)인 열반(涅槃)이다.’라고.

Comments