lohiccasuttaṃ (DN 12.1-로힛짜 경)

lohiccasuttaṃ (DN 12.1-로힛짜 경) ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya04_01_12&page= 

지금 번역 중인 경입니다. "이렇게 말하는 그는 1)여래(如來)에 의해 선언된 법(法)과 율(律)로 온 것을 원인으로 이렇게 고귀한 차이를 성취하여 예류과를 실현하기도 하고, 일래과를 실현하기도 하고, 불환과를 실현하기도 하고, 아라한 됨을 실현하기도 하는 그들 좋은 가문의 아들들, 그리고 2)신들의 존재로 태어나기 위해 신들의 모태가 성숙되는 사람들에게 장애를 만드는 자입니다."라고 하여 부처님을 따르는 제자를 1)고귀한 차이를 성취하는 자와 2)신들의 모태가 성숙되는 사람의 둘로 설명하고 있습니다. 고귀한 차이를 실현하는 제자[수행자]거나 신들의 모태를 성숙시키는 제자[보편의 불교신자]거나 둘 중의 하나에는 꼭 속하는 바른 불교신자가 되시기 바랍니다. ㅡ> http://sutta.kr/bbs/board.php…

행복한 설 되시기를!