(MN 131-상서로운 하룻밤 경)

「과거를 이어 머물지 말고, 미래를 동경하지 말라. 과거는 버려졌고, 미래는 얻지 못했다. 현재의 법을 거기서 거듭 통찰하라. 현명한 자는 흔들림 없고 안정됨 위에서 그것을 실천해야 한다. 바로 오늘 노력해야 한다. 내일 죽을지 누가 알겠는가! 그 큰 죽음의 군대에게 동의하지 말라. 이렇게 밤낮으로 게으르지 않게 노력하며 머무는 자, 참으로 그를 상서로운 하룻밤을 가진 자, 평화로운 성자라고 말한다.」라는 게송을 중심에 둔 (MN 131-상서로운 하룻밤 경)을 번역하였습니다. ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya05_14_01&wr_id=2