dutiyāputtakasuttaṃ (SN 3.20-무자식 경2) ㅡ 그림자가 떠나지 않는 것처럼

「몸에 의해, 말에 의해 또는 심(心)에 의해 만든 것

참으로 그것이 그 자신의 것이다. 그것을 가지고 간다.

그림자가 떠나지 않는 것처럼, 그것이 따라가는 것이다.

그러므로 유익(有益)함을 행해야하니 다음 생에 속하는 것을 쌓는 것이다.

다음 생에는 존재들을 도와주기 위한 것, 공덕(功德)들이 있다.」

그림자가 떠나지 않는 것처럼 업(業)의 과(果)-보(報)가 다음 생으로 따라간다고 말하는 dutiyāputtakasuttaṃ (SN 3.20-무자식 경2)을 번역하였습니다. ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya06_01_03&wr_id=11

유익(有益)함을 행해서 쌓는 공덕(功德)이야말로 다음 생에서 나를 도와준다는 가르침은 주목해야 하겠습니다.