kiṃsu ㅡ su : 질문/의문대면사에 부가됨

kiṃsu

Su³ (indecl.) ( -- ˚) [*ssu, fr. Vedic svid, interrog. part., of which other forms aresi and sudaŋ. It also stands for Vedic sma, deictic part. of emphasis, for which also sa & assa;] a particle of interrogation[질문/의문], often added to interrogative pronouns; thus kaŋ su S i.45; kena ssu S i.39; kissa ssu S i.39, 161 (so read for kissassa); ko su Sn 173, 181; kiŋ su Sn 1108; kathaŋ su Sn 183, 185 1077; it is often also used as a pleonastic particle in narration; thus tadā su then D ii.212; hatthe su sati when the hand is there S iv.171. It often takes the forms ssu and assu; thus tyassu=te assu D ii.287 yassāhaŋ=ye assuahaŋ D ii.284 n. 5; api ssu Vin i.5 ii.7, 76; tad -- assu=tadā su then J i.196; tay'assu three Sn 231; āditt'assu kindled D ii.264; nāssu not Sn 291 295, 297, 309; sv -- assu=so su J i.196. Euphonic ŋ is sometimes added yehi -- ŋ -- su J vi.564 n. 3; kacciŋ -- su Sn 1045, 1079.