「가장 오래된 그러나 전혀 새로운!」을 모토로 하는 근본경전연구회의 두 번째 홈페이지 「니까야 번역 불사 터」를 개설하였습니다. 도메인은 http://sutta.kr입니다.
sutta는 경(經)입니다. 그리고 경(經)을 모아 놓은 바구니는 nikaya입니다. 근본경전연구회는 sutta.kr[니까야 번역 불사 터]에서 경을 번역해 쌓고, nikaya.kr[근본경전연구회]에서 그 경들을 꿰어 부처님 가르침의 진정에 접근하는 방법으로 「불교(佛敎)를 부처님에게로 되돌리는 불사(佛事)」를 진행할 것입니다.
대략 10년의 계획으로 우리 공부 기준에 속한 경(經)과 율(律)을 다시 번역할 것입니다. 그리고 그 과정에 잘 꿰어지는 가르침은 우리 곁에 부처님 가르침의 진정(眞正)을 드러내줄 것입니다. 불교(佛敎)를 바꾸고, 인류의 삶을 바꾸는 힘찬 출발이 될 것입니다.
관심과 성원을 바랍니다. 해피[解彼 & happy] 하십시오!